La novela sigue a Hernán, un inmigrante argentino residente en Nueva York, que regresa a Mendoza para despedirse de su abuelo, un inmigrante boliviano que llegó a la Argentina décadas atrás. Mientras la familia se reúne alrededor del duelo y de los rituales de despedida, emergen recuerdos, silencios y tensiones que revelan la persistencia de la herencia boliviana en la vida cotidiana familiar.

La narración avanza a través de escenas breves y saltos temporales que se entrelazan con los sueños recurrentes del protagonista, en los que aparece como un indígena capturado durante la Conquista. Estas secuencias, narradas en un castellano atravesado por el quechua y el lunfardo, introducen una lengua inestable que refleja el desarraigo y la violencia del período, mientras ponen en diálogo el pasado y el presente y revelan cómo distintas formas de deseo, pérdida y supervivencia atraviesan generaciones.

A través de estos desplazamientos temporales y lingüísticos, Cochabamba cuestiona las ideas tradicionales sobre la identidad argentina y propone pensarla como un cruce de herencias culturales y lingüísticas. La novela explora una concepción circular del tiempo presente en las tradiciones andinas y utiliza la lengua como espacio de encuentro y de tensión entre memorias, migraciones y experiencias íntimas.
 
Con una prosa precisa y contenida, el libro aborda la herencia cultural, la masculinidad, el deseo, lo queer y los vínculos familiares desde una perspectiva en la que lo personal y lo histórico se entrelazan.